Scriitorul nigerian Ngugi wa Thiong’o și-a încheiat capitolul de viață la venerabila vârstă de 87 de ani.

Decesul lui Ngugi wa Thiong’o

Celebrul scriitor kenyan Ngugi wa Thiong’o, adesea menționat ca un posibil câștigător al premiului Nobel pentru literatură, a decedat miercuri la 87 de ani, conform unui anunț postat pe Facebook de fiica sa, Wanjiku Wa Ngugi. Ea a comunicat: „Cu inimile îndurerate, anunțăm decesul tatălui nostru, Ngugi wa Thiong’o, în această miercuri dimineață. A trăit o viață plină și a luptat cu mult curaj.”

Considerat unul dintre cei mai influenți autori din Africa de Est, Ngugi wa Thiong’o a creat lucrări care reflectă regiunea sa natală și poporul său, distanțându-se de tradițiile literare occidentale, conform surselor de presă.

Un luptător împotriva inegalităților

Ngugi wa Thiong’o a fost încarcerat de autoritățile kenyene între 1977 și 1978, în mare parte din cauza pieselor de teatru pe care le-a scris, care criticau elitele locale. Din acest motiv, a decis să renunțe la limba engleză și să scrie în kikuyu, limba sa maternă, o alegere radicală, dar esențială pentru opera sa axată pe lupta împotriva inegalităților.

În perioada detenției sale la închisoarea de înaltă securitate Kamiti, el a redactat primul său roman în kikuyu, intitulat „Caitaani Mutharaba-ini” („Diavolul pe cruce”).

„L-am scris pe singura hârtie pe care o aveam la dispoziție, hârtie igienică. Cred foarte mult în egalitatea limbilor. Sunt complet îngrozit de ierarhia limbilor”, declara el într-un interviu cu AFP din California, unde trăia în exil.

La acea vreme, mulți l-au privit cu neîncredere pentru decizia sa. Scriitorul kenyan David Maillu a remarcat: „Toți am crezut că este nebun, dar și curajos. Se întrebau cine ar cumpăra cărțile lui.”

Așadar, Ngugi wa Thiong’o s-a aliniat celor mai importanți autori din istorie, scriind în limba poporului său și neglijând limba elitistă.

Impactul asupra literaturii kenyene

Conform filialei din Kenya a ONG-ului Amnesty International, „După ce și-a câștigat deja locul în istoria Kenyei, el a trecut de la mortalitate la nemurire.” Născut într-o familie de țărani din Limuru, nu departe de Nairobi, viața lui Ngugi wa Thiong’o a fost influențată profund de colonizarea britanică și de insurecția Mau Mau între 1952 și 1960, evenimente care au marcat parcursul spre independența țării în 1963.

Această experiență a influențat primele sale lucrări, iar în 1982, Ngugi a ales exilul autoimpus după interzicerea trupelor de teatru în Kenya. S-a stabilit inițial în Regatul Unit, iar în 1989 s-a mutat în Statele Unite, unde a predat literatură comparată la Universitatea California din Irvine.

Lucrări remarcabile

În 1986, Ngugi wa Thiong’o a publicat una dintre cele mai celebre lucrări, „Decolonising the Mind” („Decolonizarea minții”), o colecție de eseuri care abordează rolul limbii în formarea culturii, a istoriei și a identității naționale. A renunțat la prenumele său occidental, James, ca o formă de reafirmare a identității culturale.

În 2004, el și soția sa s-au întors în Kenya, după ce Daniel Arap Moi a demisionat. Totuși, întoarcerea a fost marcată de un atac violent asupra lor. Soția sa a fost violată, iar el a fost agresat fizic. Circumstanțele atacului rămân neclare, nefiind stabilit dacă a fost de natură politică ori criminală. Acest incident l-a determinat pe Ngugi să revină rar în țara natală.