Decesul lui Ngugi wa Thiong’o
Celebrul scriitor kenyan Ngugi wa Thiong’o, adesea menționat ca un posibil câștigător al premiului Nobel pentru literatură, a decedat miercuri la 87 de ani, conform unui anunț postat pe Facebook de fiica sa, Wanjiku Wa Ngugi. Ea a comunicat: „Cu inimile îndurerate, anunțăm decesul tatălui nostru, Ngugi wa Thiong’o, în această miercuri dimineață. A trăit o viață plină și a luptat cu mult curaj.”
Considerat unul dintre cei mai influenți autori din Africa de Est, Ngugi wa Thiong’o a creat lucrări care reflectă regiunea sa natală și poporul său, distanțându-se de tradițiile literare occidentale, conform surselor de presă.
Un luptător împotriva inegalităților
Ngugi wa Thiong’o a fost încarcerat de autoritățile kenyene între 1977 și 1978, în mare parte din cauza pieselor de teatru pe care le-a scris, care criticau elitele locale. Din acest motiv, a decis să renunțe la limba engleză și să scrie în kikuyu, limba sa maternă, o alegere radicală, dar esențială pentru opera sa axată pe lupta împotriva inegalităților.
În perioada detenției sale la închisoarea de înaltă securitate Kamiti, el a redactat primul său roman în kikuyu, intitulat „Caitaani Mutharaba-ini” („Diavolul pe cruce”).
„L-am scris pe singura hârtie pe care o aveam la dispoziție, hârtie igienică. Cred foarte mult în egalitatea limbilor. Sunt complet îngrozit de ierarhia limbilor”, declara el într-un interviu cu AFP din California, unde trăia în exil.
La acea vreme, mulți l-au privit cu neîncredere pentru decizia sa. Scriitorul kenyan David Maillu a remarcat: „Toți am crezut că este nebun, dar și curajos. Se întrebau cine ar cumpăra cărțile lui.”
Așadar, Ngugi wa Thiong’o s-a aliniat celor mai importanți autori din istorie, scriind în limba poporului său și neglijând limba elitistă.
Impactul asupra literaturii kenyene
Conform filialei din Kenya a ONG-ului Amnesty International, „După ce și-a câștigat deja locul în istoria Kenyei, el a trecut de la mortalitate la nemurire.” Născut într-o familie de țărani din Limuru, nu departe de Nairobi, viața lui Ngugi wa Thiong’o a fost influențată profund de colonizarea britanică și de insurecția Mau Mau între 1952 și 1960, evenimente care au marcat parcursul spre independența țării în 1963.
Această experiență a influențat primele sale lucrări, iar în 1982, Ngugi a ales exilul autoimpus după interzicerea trupelor de teatru în Kenya. S-a stabilit inițial în Regatul Unit, iar în 1989 s-a mutat în Statele Unite, unde a predat literatură comparată la Universitatea California din Irvine.
Lucrări remarcabile
În 1986, Ngugi wa Thiong’o a publicat una dintre cele mai celebre lucrări, „Decolonising the Mind” („Decolonizarea minții”), o colecție de eseuri care abordează rolul limbii în formarea culturii, a istoriei și a identității naționale. A renunțat la prenumele său occidental, James, ca o formă de reafirmare a identității culturale.
În 2004, el și soția sa s-au întors în Kenya, după ce Daniel Arap Moi a demisionat. Totuși, întoarcerea a fost marcată de un atac violent asupra lor. Soția sa a fost violată, iar el a fost agresat fizic. Circumstanțele atacului rămân neclare, nefiind stabilit dacă a fost de natură politică ori criminală. Acest incident l-a determinat pe Ngugi să revină rar în țara natală.
