Acasă Cultură Mister dezlegat: Caz penal din perioada ocupaţiei romane în Israel, descifrat pe...

Mister dezlegat: Caz penal din perioada ocupaţiei romane în Israel, descifrat pe un papirus vechi de 1.900 de ani

0



După un deceniu de cercetare, oamenii de știință au reușit să descifreze conținutul unui papirus vechi de 1.900 de ani, descoperit în Israel, care descrie un caz penal judecat în timpul ocupației romane a Iudeei.

Descoperirea, anunțată în jurnalul Tyche pe 20 ianuarie, oferă o perspectivă unică asupra sistemului juridic roman din această provincie, conform unui material publicat de Live Science.

O descoperire surprinzătoare în deșertul Iudeei

În 2014, cercetătorii din cadrul Unității pentru studiul manuscriselor de la Marea Moartă, parte a Autorității israeliene pentru Antichități, au identificat cel mai lung papirus scris în greacă găsit vreodată în deșertul Iudeei. Inițial, documentul a fost catalogat eronat ca fiind scris în limba nabateeană, un dialect arab străvechi.

„Când am văzut că e catalogat drept nabateean, am exclamat: mie mi se pare că e în greacă”, a declarat Hannah Cotton, expert în scrieri străvechi de la Universitatea Ebraică din Ierusalim.

Timp de zece ani, o echipă internațională de specialiști a lucrat la descifrarea textului de 133 de rânduri, care conține detalii despre un proces juridic din perioada împăratului Hadrian (117 – 138 d.Hr.), cu puțin timp înainte de revolta Bar Kokhba (132 d.Hr.), o răscoală majoră a iudeilor împotriva Imperiului Roman.

Un caz juridic unic în istoria Iudeei

Studiul arată că papirusul conține notițele unui procuror roman care pregătea un proces împotriva a două persoane, Gadalias și Saulos, acuzate că au falsificat documente legate de vânzarea și eliberarea de sclavi pentru a evita plata impozitelor către Roma.

„Acesta este cel mai bine documentat caz juridic roman din Iudeea după procesul lui Iisus”, a declarat Avner Ecker, expert în inscripții antice și coautor al studiului.

„Falsul și frauda fiscală erau sever pedepsite de legea romană, putând duce chiar la muncă silnică sau pedeapsa capitală”, a explicat Anna Dolganov, expertă în papirusuri la Academia de Științe din Austria.

Ce lipsește din papirus?

Deși cercetătorii au reușit să înțeleagă o mare parte din conținut, papirusul este incomplet. Nu se cunoaște exact unde s-a desfășurat procesul, unde locuiau acuzații și dacă aceștia erau sau nu cetățeni romani.

În plus, nu există nicio mențiune clară despre verdict. Este posibil ca revolta Bar Kokhba să fi întrerupt procesul înainte ca o sentință să fie pronunțată.

O nouă lumină asupra sclaviei în Iudeea

Papirusul confirmă că familia lui Saulos și a tatălui său deținea mai mulți sclavi, dar nu este clar dacă aceștia erau iudei sau aparțineau altor popoare. Această descoperire adaugă noi informații despre practicarea sclaviei în regiune, un subiect insuficient documentat în istoriografia antică.

Această descifrare reprezintă un moment crucial în studiul juridic și social al epocii romane în Iudeea, oferind o imagine detaliată asupra modului în care erau tratate cazurile de fraudă fiscală și falsificare de documente în perioada imperială.

LĂSAȚI UN MESAJ

Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Introduceți aici numele dvs.