Memoriile lui Aleksei Navalnîi vor fi publicate în limba rusă la 22 octombrie 2024

Cartea de memorii scrisă de Aleksei Navalnîi, intitulată „Patriotul”, va fi lansată în limba rusă la 22 octombrie. Anunțul a fost făcut de Iulia Navalnaia, văduva politicianului, conform informațiilor furnizate de Rador Radio România.

„Când am anunțat că vom lansa o carte autobiografică despre Aleksei în aprilie, cea mai frecventă întrebare a fost: ‘Va fi disponibilă și în limba rusă?’ Ei bine, pot confirma acum că da, varianta în rusă va fi disponibilă și va fi lansată în toate țările în aceeași zi, pe 22 octombrie”, a declarat Iulia Navalnaia. Aceasta a anunțat începerea precomenzilor pentru carte.

„Consider că este foarte reușită. În timpul redactării, am râs și am plâns de sute de ori. Probabil că cei care l-au iubit pe Aleksei și l-au susținut vor experimenta aceleași emoții, pentru că el a fost un om foarte puternic! Sincer, curajos, iubitor și iubit, gata să facă orice sacrificii pentru credința, lupta și țara sa, pentru toți noi. Amuzant, inteligent, deosebit și extraordinar de simplu. Mi-e extrem de dor de el, așa cum și vouă vă este. Mi-e dor de el și îl am în gând în fiecare dimineață, zi și seară. Permiteți ca această carte să fie o mică parte din Aleksei oferită fiecăruia dintre voi”, a scris Navalnaia.

Site-ul de precomandă menționează că această carte va fi livrată în majoritatea țărilor lumii, cu excepția Rusiei și Belarusului.

„Din păcate, nu putem trimite cartea în Rusia și Belarus din cauza dificultăților de livrare și a problemelor vamale”, se precizează pe site.

Kira Iarmîș, secretarul de presă al lui Navalnîi, anticipează că va fi lansată o versiune electronică și una audio a cărții, fără a specifica încă data acestei lansări.

În aprilie, Editura americană Knopf a anunțat că memoriile lui Aleksei Navalnîi vor fi publicate la 22 octombrie 2024.

Memoriile sale, intitulate „Patriotul”, vor fi publicate în Statele Unite într-o primă ediție de jumătate de milion de exemplare. Navalnîi a început lucrul la memoriile sale în 2020, după ce a fost otrăvit cu Noviciok.

Conform editorului, cea mai mare parte a cărții a fost redactată în Germania, iar un reprezentant al Editurii Knopf a declarat că politicianul a scris chiar el memoriile, dictând unele părți. Memoriile sale conțin, de asemenea, corespondență nepublicată anterior a lui Navalnîi din timpul detenției. Iulia Navalnaia a colaborat la editarea manuscrisului împreună cu editorul. Cartea relatează despre tinerețea lui Navalnîi, cariera sa politică, căsătorie și familie, atentatele la adresa sa și atacurile asupra celor dragi.